А может воткнуть на место PKFY20? бытовой, у меня есть внутрянка MSZ, может попытаться там электронику разместить, ну или хотя бы в подвешанном состоянии попробовать, там и испаритель больше и клапанов никаких нет, а выносной будет как раз работать как этот встроенный........
А зачем электронику менять? Если я не ошибаюсь , то при наличии выносного выносного эрв, идут обычные блоки и между блоком эрв и нутрянкой межблочка как у сплита. Или у вас самоделка ?
Мне кажется самое разумное попробовать поменять нутряк.